Name of the Episode: “Heart Matters” Before their shift starts Jeff tries to ask out Natalie for dinner. She declines because she has many items on her plate. As they’re entering the ho…