For an actress whose character was originally to appear on one episode, then evolve into a recurring role, Claire Coffee (Adalind) is riding high these days as a Grimm series star. Now in its fifth…